26 Лютага 2024

Процедура получения справки об освобождении от обязанности предоставления документов, необходимых для заключения брака в Польше

Заявление об освобождении от обязанности предоставления:

  • документа, подтверждающего отсутствие препятствий для заключения брака и/или
  • документов, подтверждающих расторжение предыдущего брака или признания его недействительным и/или
  • свидетельства о рождении.
    подается в районный суд по месту жительства заявителя.

Что необходимо указать в заявлении?

  • место и дату составления,
  • название и адрес районного суда, для которого составляется заявление,
  • личные данные и адреса для корреспонденции заявителя и будущего супруга/супруги, который/ая так же будет участником/цей судебного производства
  • указать об освобождении от обязанности предоставления каких документов вы ходатайствуете,
  • описать свою индивидуальную ситуацию и причины, по которым вы не можете получить конкретный документ,
  • приложения, которые будут служить доказательством в данном разбирательстве,
  • язык, на котором говорите вы и ваш будущий супруг/супруга,
  • просьбу об освобождении от оплаты пошлины и других возможных судебных расходов, если у вас нет средств на их покрытие,
  • не забудьте подписать свое заявление!

Внимание! Суд принимает решение об освобождении от уплаты госпошлины и других возможных судебных расходов после рассмотрения вашего финансового положения. Судебные расходы включают в себя непосредственно государственную пошлину, а также суммы вознаграждений экспертов и переводчиков, участвующих в процессе.

Какие документы нужно приложить?

  • подтверждение оплаты пошлины (100 злотых),
  • копии документов, необходимых для заключения брака
  • документы, подтверждающие факт, что вы не можете получить документы, необходимые для вступления в брак, например, решение о предоставлении международной защиты, копия карты пребывания (karty pobytu), копия паспорта с присяжным переводом на польский язык, копия временного удостоверения личности (копии должны быть нотариально заверены).

Внимание! Заявление с приложениями подается в двух экземплярах по почте (заказным письмом) или в канцелярии суда.

Как оплатить пошлину?

  • с помощью онлайн-банкинга, в банке или на почте на соответствующий банковский счет (номер банковского счета находится на сайте суда, в который вы подаете заявление),
  • наличными непосредственно в кассе суда, в который вы подаете заявление,
  • покупая судебные марки в здании суда или онлайн на сайте – https://oplaty.ms.gov.pl/ .

Я подал заявление, что дальше?

После подачи заявления суд назначает дату судебного заседания, на которое вызывает будущих супругов, чтобы установить обстоятельства, указанные в заявлении. После установления судом всех обстоятельств вашего дела будет вынесено постановление, которое после вступления в силу подается в ЗАГС вместо документа, которого у Вас не было. Если вы несогласны с решением суда, вы вправе его обжаловать.

Внимание! Повестки о необходимости явиться на судебное заседание отправляются по почте на адрес, указанный вами в заявлении. По этой причине суд должен быть проинформирован о любом изменении вашего адреса для корреспонденции.

Запісацца на кансультацыю